資料詳細
概要
|
ポータブル・フォークナー
河出書房新社
2022/09
表紙画像は「紀伊國屋書店」のものを使用しています。
画像をクリックすると紀伊國屋書店のオンラインストアの詳細ページを表示します。 |
利用状況
予約はありません
詳細
| 書名 | ポータブル・フォークナー |
|---|---|
| 著者名1 | ウィリアム・フォークナー 著 |
| 著者名2 | マルカム・カウリー 編 |
| 著者名3 | 池澤夏樹 [ほか]訳 |
| 出版者 | 河出書房新社 |
| 保管場所コード | 03 研究室 |
| 分類記号1 | 933.7 |
| 著者記号 | フ |
| 登録番号 | 148085 |
| 出版年月日 | 2022/09 |
| ページ | 859p |
| サイズ | 20cm |
| ISBN1 | 9784309208602 |
| 注記1 | その他の訳者: 小野正嗣, 桐山大介, 柴田元幸 |
| 注記2 | 原著改訂増補版 (1967年刊) の翻訳 フォークナー主要著作一覧: p764-765 フォークナー主要著作邦訳リスト: p857-859 |
| 内容細目１ | OR:The portable Faulkner |
|---|---|
| 内容細目２ | VT:ポータブルフォークナー |
| 内容細目３ | 序文 |
| 内容細目４ | マルカム・カウリー著 |
| 内容細目５ | 桐山大介訳 |
| 内容細目６ | 正義 = A justice |
| 内容細目１ | 柴田元幸訳 |
|---|---|
| 内容細目２ | 郡庁舎 : 市の名前 = The courthouse : a name for the city |
| 内容細目３ | 柴田元幸訳 |
| 内容細目４ | 赤い葉たち = Red leaves |
| 内容細目５ | 柴田元幸訳 |
| 内容細目６ | 昔あった話 = Was |
| 内容細目１ | 柴田元幸訳 |
|---|---|
| 内容細目２ | 襲撃 = Raid |
| 内容細目３ | 小野正嗣訳 |
| 内容細目４ | ウォッシュ = Wash |
| 内容細目５ | 小野正嗣訳 |
| 内容細目６ | バーベナの香り = An odor of verbena |
| 内容細目１ | 小野正嗣訳 |
|---|---|
| 内容細目２ | 熊 = The bear |
| 内容細目３ | 柴田元幸訳 |
| 内容細目４ | まだら馬 = Spotted horses |
| 内容細目５ | 小野正嗣訳 |
| 内容細目６ | ザット・イヴニング・サン = That evening sun |
| 内容細目１ | 桐山大介訳 |
|---|---|
| 内容細目２ | アド・アストラ = Ad astra |
| 内容細目３ | 桐山大介訳 |
| 内容細目４ | エミリに薔薇を = A rose for Emily |
| 内容細目５ | 桐山大介訳 |
| 内容細目６ | ディルシー = Dilsey |
| 内容細目１ | 桐山大介訳 |
|---|---|
| 内容細目２ | オールド・マン = Old man |
| 内容細目３ | 池澤夏樹訳 |
| 内容細目４ | 死の曲芸飛行 = Death drag |
| 内容細目５ | 柴田元幸訳 |
| 内容細目６ | アンクル・バドと三人のマダム = Uncle Bud and the three madams |
| 内容細目１ | 柴田元幸訳 |
|---|---|
| 内容細目２ | パーシー・グリム = Percy Grimm |
| 内容細目３ | 柴田元幸訳 |
| 内容細目４ | デルタの秋 = Delta autumn |
| 内容細目５ | 柴田元幸訳 |
| 内容細目６ | 監獄 : まだ完全に放棄されたわけではない = Jail : nor even yet quite relinquish |
| 内容細目１ | 小野正嗣訳 |
|---|---|
| 内容細目２ | 付録 : コンプソン一族 = Appendix : The Compsons |
| 内容細目３ | 桐山大介訳 |
| 内容細目４ | ノーベル文学賞受賞スピーチ = Address upon receiving the Nobel prize for literature |
| 内容細目５ | 池澤夏樹訳 |